Glossen und Possen
'Mal
ganz ehrlich'
Der Segen der Pflicht
Welch
ein Segen, dass Englisch in deutschen Schulen ein Pflichtfach
ist! Anderenfalls würden wir ja nur noch Teile dessen
verstehen, was uns tagtäglich von den Medien präsentiert wird.
Ein Beispiel sei hier genannt: Da kreiert Radio Bremen ein
neues Programm. Titel: How to Tatort. Nun stellen Sie sich
einmal vor, Sie hätten in der Schule nie Englisch gelernt --
was hätten Sie verstanden? Wahrscheinlich nichts! So aber
wissen Sie genau, was "How to Tatort" bedeutet und so wissen
Sie auch, was eine Mockumentary ist, die Radio Bremen nun
plant. Ich als Angehöriger der älteren Generation weiß es
leider nicht und muss eben damit leben. In meinem zweiten
Leben jedoch (sollte es so etwas geben) werde ich Englisch
lernen, versprochen, denn ich fühle mich im Moment ziemlich
ausgegrenzt. Außerdem wird es wohl bis dahin kein Deutsch mehr
geben, befürchtet
Ihr
Anglizismenmuffel
Mal ganz ehrlich >>Archiv
(Der Verfasser schreibt
regelmäßig Glossen für die Deutsche
Sprachwelt und das Zevener
Sonntagsjournal, die in unregelmäßigen Abständen
auch in anderen deutschen Zeitschriften und Zeitungen
erscheinen.)
|